В 1930-х годах маленькая Нина становится свидетельницей трагического события. Скрывшись под полом деревенского дома, она слышит, как группа людей, решивших расправиться с её семьёй, убивает её отца и...