Итальянский инженер Умберто Нобиле наслаждается спокойной жизнью с верной собакой Титиной. Однако его рутинное существование нарушается, когда к нему обращается известный норвежский исследователь...