Зед стремится завоевать стипендию благодаря своим спортивным успехам, в то время как Эддисон готовится к международным чирлидинг-соревнованиям. На фоне их обычной жизни в Сибруке начинают происходить...