В конце 1970-х годов две семьи, Штрельцик и Ветцай, решают изменить свою жизнь и покинуть Восточную Германию. Их мечтой становится пересечение границы, чтобы начать новую главу в Западной Германии....