Миюки и Тацуя отправляются в путешествие на Окинаву. Эта поездка становится для них не только возможностью отдохнуть от учёбы в школе магии, но и шансом познать друг друга лучше. Окинава встречает их...