Лиз возвращается в свой родной Розуэлл, Нью-Мексико, после того как её родители были депортированы. В городе она вновь встречает Макса, своего первого любовного интереса, который теперь служит в...