Мод, успешная и привлекательная женщина, начинает размышлять о детях, но осознает, что уже воспитывает своего парня, Адриана. Устав от его детских выходок, она решает разорвать отношения и выгоняет...

Матиас Ле Гофф, олимпийский чемпион, однажды делает резкое высказывание в прямом эфире, за что подвергается общественному осуждению. В качестве наказания ему поручают тренировать любительскую команду...