Жоаким, успешный продюсер из Парижа, решает оставить позади свою прежнюю жизнь – детей, друзей, врагов, любовь и сожаления – и в сорок лет отправляется в Америку, чтобы начать все с чистого листа....

Внезапно оказавшись наедине в замкнутом пространстве, мужчина и женщина, скрывающие свои чувства, начинают испытывать притяжение друг к другу. В этом уединении между ними вспыхивают страсть и...

Женщина, казавшаяся образцом идеальной жизни, вдруг решает изменить всё. Оставив семью и привычный быт, она отправляется в путешествие по Франции, стремясь увидеть море. Этот шаг кажется дерзким, но...