Старшеклассник Цубаса Сики переезжает из Токио на Хоккайдо, где его встречают не только живописные зимние пейзажи, но и суровые реалии местного климата. С первого вздоха морозного воздуха его...

Лилит, новая горничная в доме, сталкивается с непростой задачей — завоевать доверие Юри, сына хозяина. Мальчик с подозрением относится к новой сотруднице, уверенный, что за его спиной разворачиваются...