Пчёлка Майя с нетерпением ждёт начала турнира между ульями, где будут разыграны призы в виде Кубка мёда. Однако её энтузиазм быстро остывает, когда она узнаёт, что по решению Императрицы её улей не...

Юный Фредди Лупэн, наследник могущественного семейства оборотней, с нетерпением ждал своего четырнадцатилетия, когда, по его мнению, должен был превратиться в сильного волка, как его отец. Однако...