Герои, знаменитые своей стойкостью, оказываются в непростой ситуации, когда на их деревню обрушивается сильный ураган. Астерикс, несмотря на свою храбрость, не может справиться с этим природным...