Словацкий плотник Тоно Бртко получает магазинчик старой еврейки Розалии Лаутманн от своего свояка в рамках программы ариизации во время Второй мировой войны. Его жена надеется, что этот магазин...

В преддверии окончания войны чешский партизан Павел оказывается тяжело ранен в бою и попадает в госпиталь. В сознание он возвращается лишь время от времени, и в эти моменты его охватывают...