В Барселоне, в 1992 году, команда по водному поло сталкивается с решением, которое может изменить их судьбу. Они приглашают самого сурового тренера, известного своими жесткими методами, в надежде...

Маленький Никита, наследник великого героя Кожемяки, решает повторить подвиг своего отца и сразиться с драконами. Несмотря на строгие запреты взрослых, юный герой не хочет оставаться в тени и...